. . .

Le mercredi 30 avril 2008 à 15 h précises aura lieu la lecture du Séfer HaShoah, au Mouvement juif libéral de France (MJLF), 11, rue Gaston de Caillavet, 75015 Paris (Métro Charles Michels).

Les participants assis autour d’une grande table vide de tout objet et de tout aliment liront, à tour de rôle, les différents passages du Séfer HaShoah, conçu et réalisé par Pierre Haïat, à la manière de la Haggada de Pessah, pour que se perpétue de la façon la plus pérenne possible la mémoire de la Shoah.

Ce récit relate les principaux événements de la Shoah en y associant de brefs témoignages, des citations bibliques et des chants appropriés en yiddish et en judéo-espagnol.

La lecture de ce récit a été adoptée par le MJLF, depuis cinq ans, comme rituel commémoratif. Elle constitue une introduction forte et émouvante aux cérémonies commémoratives du Yom Hashoah qui débuteront à 19h30 au Mémorial de la Shoah (17, rue Geoffroy L’Asnier 75004 Paris)
 

Samedi 26 avril 2008, de 9h à 10h, sur France Culture (93.5), Alain Finkielkraut recevra Anny Dayan-Rosenman et Philippe Mesnard pour dialoguer avec eux de l’écriture face à l’expérience concentrationnaire.

Cette rencontre d’historiens et chercheurs accueille jusqu’à 25000 visiteurs chaque année. Devenue traditionnelle, la participation de Yad Layeled France à cet événement, prendra entre le 10 et  le 12 octobre 2008, la forme de deux conférences.

Le thème, cette année, est “Les européens” et nous aurons le plaisir d’accueillir deux éminentes personnalités :

Georges Bensoussan présentera son livre Europe, une passion génocidaire. Essai d’histoire culturelle, paru en 2006 aux éditions Fayard/Mille et une nuits.

Michel Taubmann, rédacteur en chef de la revue Le meilleur des mondes, proposera une conférence sur le thème “L’Europe face à l’Iran nucléaire”.

Les dates et heures de ces conférences seront précisées ultérieurement.

Le samedi 26 avril, à 20h30, au Théâtre Chateaubriand de Saint-Malo, Eliane et Bernard Klein, accompagnés au piano par Maurice Amrofel, donneront une lecture croisée d’extraits des « Lettres à Chana » d’Isaac Schoenberg et de « Une petite fille privilégiée, une enfant dans le monde des camps », de Francine Christophe.

Par ce spectacle à troix voix, intitulé “Et tu le raconteras à tes enfants”, ils répondent à l’invitation de Jacqueline Houlgatte, présidente de l’Association des professeurs d’histoire et géographie (APHG) de Bretagne.  

•  Pendant son internement au camp de Pithiviers (14 mai 1941-25 juin 1942), Isaac Schoenberg, jeune peintre de 34 ans, passionné de musique, a écrit  chaque jour à la femme qu’il aimait, Chana, quelques « lettres légales » en français, la plupart en yiddish sorties clandestinement du camp.
  Ces lettres, conservées par Chana, traduites et publiées cinquante ans après la fin de la deuxième guerre mondiale  sont un document  émouvant sur ce que pouvait penser, éprouver, savoir, un détenu juif  dans un camp d’internement français.
  L’écrivain yiddish, H. Fenster évoquait son ami, en 1957 : « Tout en  Isaac était léger comme un plume, délicat, sensible… »
• La petite Francine avait gardé en mémoire une série de « photos »  dont quelques unes avaient jauni.
  Dès l’âge de douze ans, elle avait consigné ses souvenirs pour témoigner  de sa souffrance. Ce récit était dans sa tête. Elle l’a rédigé en 1967, regroupant ses idées et  ses notes. Ce récit, d’une écriture sobre, pudique, nous atteint en plein cœur.

Des notes de musique, des poèmes (Benjamin Fondane, Primo Lévi…) ponctuent un dialogue dont le souffle a traversé les années. Ces voix  qui témoignent  d’une humanité brisée, nous rappellent qu’ils étaient des êtres humains à part entière.
Par leur écriture, par leurs paroles écoutées, ils réintègrent le monde des vivants. 

L’artiste Fany Silberstein-Guarrigues a fait don en 1999 au Musée Beit Lohamei Haghetaot d’une sculpture en bronze qu’elle a intitulée “Hommage à Primo Levi”. Ce buste représentant un personne qui hurle lui a été inspiré par les recherches qu’elle a entreprises entre 1995 et 1997, afin de faire nommer “Justes parmi les nations”, les familles de paysans qui avaient sauvé la sienne, cachée dans un village du Tarn  pendant la Deuxième guerre mondiale.  Fany Silberstein-Guarrigues enseigne le modelage, le dessin et la peinture à Paris. Tél. : 01 43 31 80 55 - Site :fanysilberstein.com